-
1 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) høre tale om* * *(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) høre tale om -
2 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) no querer ni oír hablar de, negarse a, ni hablar -
3 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) vilja ekki heyra á e-ð minnst, taka ekki í mál -
4 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) hallani sem akar vmiről -
5 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) não admito, etc., que -
6 I, he etc will, would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) izin vermemekEnglish-Turkish dictionary > I, he etc will, would not hear of
-
7 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) ne hoteti nič slišati o -
8 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) ei tule kuuloonkaan -
9 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) ikke ville høre tale om -
10 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) (non voler sentir parlare di) -
11 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) etwas nicht dulden -
12 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) nie chcę (chce) słyszeć o -
13 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) negribēt pat dzirdēt -
14 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) nenoriu/nenori ir klausyti apie -
15 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) jag borde ha förstått -
16 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) a nu vrea să audă de/despre -
17 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) ούτε να τ'ακούσω -
18 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) nechtít ani slyšet o -
19 would not hear of
(I, he etc will or would not allow: They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.) nechcieť ani počuť -
20 he etc will not hear of
I, he etc will or would not allow:لن أسْمَع! لن أوافِق!They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.
См. также в других словарях:
not hear of — to not allow (something) We tried to pay him for his help, but he wouldn t hear of it. [=he wouldn t allow us to pay] see also HEAR OF ((ABOVE)) • • • Main Entry: ↑hear … Useful english dictionary
not hear — index disregard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
not hear of — index dismiss (put out of consideration) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
not hear a dicky bird — informal phrase to not hear any noise or any news about someone Thesaurus: to be or to not be in contact with someonesynonym silent and silencesynonym Main entry: dicky bird * * * not say, hear, etc. a dicky bird … Useful english dictionary
not hear of something — not ˈhear of sth derived to refuse to let sb do sth, especially because you want to help them • She wanted to walk home but I wouldn t hear of it. • not hear of something sb doing sth He wouldn t hear of my walking home alone see also ↑unheard of … Useful english dictionary
not hear a word (said) against — not hear a bad word about phrase used for emphasizing that you think someone or something is extremely good Jan won’t hear a word against him. Thesaurus: to love or like a person or thingsynonym Main entry: word … Useful english dictionary
not hear a (single) word — not hear/understand/etc a (single) word phrase used for emphasizing that someone does not hear understand etc anything that you say to them Jane could hardly understand a word Mervyn said. I don’t believe a single word he told me. Thesaurus: ways … Useful english dictionary
not hear a squeak from someone — not hear a squeak from/out of/someone phrase used for emphasizing that someone has not spoken or made any sound I haven’t heard a squeak out of the kids all morning. Thesaurus: silent and silencesynonym describing loud and noisy sounds … Useful english dictionary
not hear a squeak out of someone — not hear a squeak from/out of/someone phrase used for emphasizing that someone has not spoken or made any sound I haven’t heard a squeak out of the kids all morning. Thesaurus: silent and silencesynonym describing loud and noisy sounds … Useful english dictionary
not hear a dicky bird — informal to not hear any noise or any news about someone … English dictionary
not hear the end of it — not/never hear the ˈend of it idiom to keep being reminded of sth because sb is always talking to you about it • If we don t get her a dog we ll never hear the end of it. Main entry: ↑hearidiom … Useful english dictionary